Recent Translations 1 Maccabees 2:37

ALL OF US WHO ARE DECEASED IN OUR SIMPLICITY ARE WITNESSED BY HEAVEN AND THE EARTH THAT WE ARE UNCRITICALLY DISMISSED

azure noaccets_text

Saying, We All Die In Our Unity, The Heavenly Testifies To Us, And The Earth, That Ye Are Crucially Polling Us.

polly cleaned_text

Sayers Saying We Die The Everyone Pandas WHEREIN T The Haplessness Simplification Us Testifies Ef' A Us The Heavenly Skies And Plus The C Land That In Fact Outrially Many Apolyte Us

polly LIT_Combined

Saying We Die The Pandas WHEREIN The Simplification Us Testifies A Us The Skies Plus The Land That Outrially Apolyte Us

polly greeked_noaccents

Saying We All Die In Our Integrity Testify To The Heavenly And That We Are Many Of Us

polly greeked_accents

Saying Let Us All Die In Our Simplicity, Heaven And Earth Bear Witness To Us That You Have Truly Freed Us

google cleaned_text

λέγοντες Ἀποθάνωμεν οἱ πάντες ἐν τῆ ἁπλότητι ἡμῶν μαρτυρεῖ ἐφʼ ἡμᾶς ὁ οὐρανὸς καὶ ἡ γῆ ὅτι ἀκρίτως ἀπόλλυτε ἡμᾶς

Greek orig_text View LIT

λέγοντες Ἀποθάνωμεν οἱ πάντες ἐν τῆ ἁπλότητι ἡμῶν μαρτυρεῖ ἐφʼ ἡμᾶς ὁ οὐρανὸς καὶ ἡ γῆ ὅτι ἀκρίτως ἀπόλλυτε ἡμᾶς

Greek cleaned_text View LIT

But Said, Let Us Die All In Our Innocency: Heaven And Earth Will Testify For Us, That Ye Put Us To Death Wrongfully.

apocrypha apoc

1 Maccabees Chapter 2 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70  

1 Maccabees Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16